Для выпуска NEM Dubrovnik 2026 мы пообщались с Бараном Бёлүкбашы, исполняющим роль Энгина в новом турецком сериале Ugly.
Энгин — персонаж, выросший в влиятельной семье, но пытающийся найти своё место в этой силе. Как вы впервые охарактеризовали его?
Для Энгина власть — привычное явление, поэтому он часто её игнорирует. У него есть слабости и чистое сердце. Возможно, он просто не умеет обращаться с силой, а в самые решающие моменты ему не хватало нужного внимания.
Важную роль в жизни Энгина играет тень отца… Как, по вашему мнению, это давление формирует персонажа?
Это давление вызывает панику, которая может помешать достижению целей. Она пугает Энгина, отнимает уже имеющийся успех, хотя в глубине он остаётся любящим мальчиком. Ошибки, продиктованные паникой, иногда заставляют его выглядеть плохим человеком.
Снаружи Энгин кажется тревожным и неуправляемым, но внутри него скрыта серьёзная уязвимость. Как вам удавалось находить баланс между этими состояниями?
Энгин – образ, присутствующий в каждом из нас; у всех есть слабости. Я опиралась на собственный опыт, а коллеги‑актёры и режиссёр помогли найти нужный баланс.
Чего, по вашему мнению, желает Энгин: истинной силы или признания?
Энгин хочет и того, и другого, но помимо этого он стремится одобрения отца. Он желает стать тем сыном, которым гордится отец. Достигнув этого, он автоматически обретает силу и успех, хотя давление со стороны отца и система могут превратить его в неудачника.
По мере развития сюжета Мерьем приобретает новое значение для Энгина. Как вы видите их отношение в контексте внутреннего мира героя?
Энгин до этого находился в окружении обеспеченных людей, часто оторванных от реальности и желающих лишь воспользоваться его влиянием. Мерьем же живёт с жаждой к жизни, даже когда у неё ничего нет. Её искренность раскрывает Энгину иной мир внутри него самого, делая его жизнь светлее, и то же самое происходит с ней.
Мерьем называют «уродливой», но Энгин не воспринимает её так. Считаете ли вы, что он действительно видит её или ищет в ней себя?
Одним взглядом невозможно полностью узнать человека. Сначала Энгин заметил, что Мерьем — не просто «уродливая». Со временем её невинность и способность открывать новые грани в его внутреннем мире позволяют ему действительно увидеть её. Он не ищет себя в ней, но находит в ней многое, меняя свою прежнюю сущность.
Какой совет вы бы дали Энгину?
Отпустить отцовскую тень, перестать стремиться к чужому одобрению и чуть более удерживать свои уязвимости.
Ugly — один из успешных сериалов сезона. Какую эмоцию, по вашему мнению, он вызвал у зрителей и почему?
Сериал обладает красивой историей; сценаристы затронули важные темы и продвинули сюжет в лучшую сторону. Это история трансформации, вызывающая постоянный интерес к тому, куда она приведёт. Помимо сильного сценария есть отличная постановка, два режиссёра и огромная команда, работающая с любовью от начала до конца. Мы верим в силу искренней любви.
С правильным актёрским составом, особенно благодаря персонажу Мерьем, хорошей постановкой, талантливым режиссёрам и большой, дружной командой, наполненной любовью, мы полюбили проект, а зрители полюбили Ugly. Мы тоже очень ценим нашу аудиторию и с нетерпением ждём новых встреч в воскресные эфиры нового сезона.
Сериал начинает международный путь. Что вы чувствуете, зная, что его посмотрят в разных странах?
Это чувство труднопередаваемое. Мы создаём своё творение, а когда оно доступно зрителям по всему миру, радость огромна. Например, за границей, когда нас узнают, оценивают и фотографируют, это подтверждает успех нашей телепромышленности. Мы безмерно счастливы.

