«Сериал «Запретная любовь» выйдет на арабском: вся важная информация»

Арабских зрителей взволновала новость о том, что турецкий сериал «Любовь напоказ» (Ask-ı Memnu), покоривший аудиторию в 2010 году, получит арабскую адаптацию.

Ещё 16 лет назад оригинальная версия драмы с дубляжом на арабский язык обрела огромную популярность на Ближнем Востоке.

Премьера арабского ремейка запланирована на вторую половину 2026 года после показа адаптации сериала «Дочь посла» (Sefirin Kızı) под названием «Лейл». Затем в эфир выйдет арабская версия «Любви в воздухе» (Sen Çal Kapımı), после чего стартует «Любовь напоказ».

Сюжетная линия «Любви напоказ»:

Сериал рассказывает историю богача Аднана Зиягила, который женится на молодой Бихтер. Между женой Аднана и его племянником Бехлюлем вспыхивает запретная страсть, пока они живут под одной крышей.

У Аднана двое детей: дочь Нихал, влюблённая в Бехлюля, и сын Бюлент. Дети изначально противились браку отца из-за большой разницы в возрасте с Бихтер.

Предполагаемый актёрский состав арабской версии:

По слухам, в проекте могут участвовать известные актёры:

• Максим Халиль в роли Бехлюля (Моханнада), первоначально сыгранного Кыванчем Татлытүгом
• Сара Барака в образе Биhтер (Самар), которую ранее играла Берен Саат
• Сальма Альмасри в роли Фирдес Ёреоглу (Файруз Ханым), матери Биhтер, в исполнении Небахат Чехре
• Саллум Хаддад в роли Аднана-бея, которого играл Селчук Ёнтем